You da, You desu “ようだ、ようです。” Para
mostrar semejanzas
ようだ - You da Significa
“parecer, ser semejante, tal como, etc.”
彼は良い子のようだ。 - Kare wa ii ko youda -
El parece un buen niño
それはまだ届いていないようだ。 - Sore
wa mada todoite inai you da. - Parece
que eso aún no lo han enviado
彼はすごく集中しているようだ。
- Kare wa sugoku shuuchuu
shiteiru you da - El parece
estar demasiado concentrado.
私は嫌われているようだ。 - Watashi wa kirawarete iru you da - Parece que me odian
あなたは怒っているようだった。 -
Anata wa Okotte iru you datta
- Parecías estar Enojado
彼女は魚が好きではないようです。 - Kanojo wa Sakana ga Suki de wa nai
you desu. - Parece
que a ella no le gusta el pescado.
君はひどく疲れているようだ。 - Kimi wa Hidoku tsukarete iru you da - Pareces terriblemente cansado
その話はいつか聞いたようだ。
- Sona Hanashi wa itsuka
kiita you da - Parece
que he escuchado alguna vez esa platica.
No hay comentarios:
Publicar un comentario